YOU SAID:

Emma is playing a game where you have to build a path for a ball, and she is going to trap it in the corner.

INTO JAPANESE

エマはあなたがボールのための道を築かなければならないところでゲームをしています、そして、彼女は隅にそれを閉じ込めるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

Emma is playing the game where you have to build the way for the ball, and she will lock it in the corner.

INTO JAPANESE

エマはあなたがボールへの道を築かなければならないところでゲームをしています、そして、彼女はコーナーでそれをロックします。

BACK INTO ENGLISH

Emma is playing the game where you have to build the way to the ball, and she locks it at the corner.

INTO JAPANESE

エマはあなたがボールへの道を築く必要があるゲームをプレイしています、そして彼女はコーナーでそれをロックします。

BACK INTO ENGLISH

Emma is playing a game you need to lay the way to the ball, and she locks it at the corner.

INTO JAPANESE

エマはあなたがボールへの道を築くために必要なゲームをプレイしている、と彼女はコーナーでそれをロックします。

BACK INTO ENGLISH

Emma is playing the game you need to lay the way to the ball, and she locks it in the corner.

INTO JAPANESE

エマはあなたがボールへの道を築くために必要なゲームをプレイしている、と彼女は隅にそれをロックします。

BACK INTO ENGLISH

Emma is playing the game you need to lay the way to the ball, and she locks it in the corner.