Translated Labs
YOU SAID:
Emma is making my hair hurt
INTO JAPANESE
頭が痛くなってくるのよ...
BACK INTO ENGLISH
It's making my head hurt.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium