YOU SAID:

Emma has roast beef filled toes. Disgusting. Emma's toes look just like beeferoni. Angel smells like macaroni and cheese ugly. Maddie Izzo is an egg. Zoe likes pecans.

INTO JAPANESE

エマにはローストビーフが入ったつま先があります。うんざり。エマのつま先はビーフェロニのように見えます。天使はマカロニとチーズのcheeseい匂いがする。マディ・イッツォは卵です。ゾーイはピーカンが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Emma has a toe with roast beef. Fed up. Emma's toes look like Beeferoni. The angel smells cheesy macaroni and cheese. Maddy Itzo is an egg. Zoe likes pecans.

INTO JAPANESE

エマにはローストビーフのつま先があります。うんざり。エマのつま先はビーフェローニのように見えます。天使は安っぽいマカロニとチーズの匂いがします。マディ・イッツォは卵です。ゾーイはピーカンが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Emma has roast beef toes. Fed up. Emma's toes look like Beeferoni. The angel smells cheap macaroni and cheese. Maddy Itzo is an egg. Zoe likes pecans.

INTO JAPANESE

エマにはローストビーフのつま先があります。うんざり。エマのつま先はビーフェローニのように見えます。天使は安いマカロニとチーズの匂いがします。マディ・イッツォは卵です。ゾーイはピーカンが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Emma has roast beef toes. Fed up. Emma's toes look like Beeferoni. The angel smells of cheap macaroni and cheese. Maddy Itzo is an egg. Zoe likes pecans.

INTO JAPANESE

エマにはローストビーフのつま先があります。うんざり。エマのつま先はビーフェローニのように見えます。天使は安いマカロニとチーズの匂いがします。マディ・イッツォは卵です。ゾーイはピーカンが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Emma has roast beef toes. Fed up. Emma's toes look like Beeferoni. The angel smells of cheap macaroni and cheese. Maddy Itzo is an egg. Zoe likes pecans.