YOU SAID:

Emma Gordon is so hot and she's my baby

INTO JAPANESE

エマ ・ ゴードンは暑かったので、彼女は私の赤ちゃん

BACK INTO ENGLISH

Emma Gordon was so hot, she is my baby.

INTO JAPANESE

エマ ・ ゴードンが暑かったので、彼女は私の赤ちゃん。

BACK INTO ENGLISH

Emma Gordon was hot because she is my baby.

INTO JAPANESE

彼女は私の赤ちゃんなので、エマ ・ ゴードンは暑かったです。

BACK INTO ENGLISH

She was my baby, so Emma Gordon is hot.

INTO JAPANESE

彼女はエマ ・ ゴードンは暑いので私の赤ちゃんでした。

BACK INTO ENGLISH

Hot Emma Gordon she was my baby.

INTO JAPANESE

彼女は私の赤ん坊をだったエマ ・ ゴードンをホットします。

BACK INTO ENGLISH

She is my baby was hot Emma Gordon.

INTO JAPANESE

彼女は私の赤ん坊だったホット エマ ・ ゴードン。

BACK INTO ENGLISH

She was my baby hot Emma and Gordon.

INTO JAPANESE

彼女は私の赤ん坊をだったエマとゴードンをホットします。

BACK INTO ENGLISH

She is my baby was hot Emma and Gordon.

INTO JAPANESE

彼女は私の赤ちゃんは暑くてエマ ・ ゴードン。

BACK INTO ENGLISH

She is so hot my baby Emma Gordon.

INTO JAPANESE

彼女はとても暑い私の赤ちゃんエマ ・ ゴードン。

BACK INTO ENGLISH

She's so hot my baby Emma Gordon.

INTO JAPANESE

彼女はとても私の赤ちゃんエマ ・ ゴードンをホットします。

BACK INTO ENGLISH

She is so my baby Emma Gordon hot.

INTO JAPANESE

彼女はそう私の赤ちゃんホット エマ ・ ゴードン。

BACK INTO ENGLISH

She said my baby hot Emma and Gordon.

INTO JAPANESE

彼女は言った私エマとゴードンをホットします。

BACK INTO ENGLISH

She told me the hot Emma and Gordon.

INTO JAPANESE

熱くエマ、ゴードン、彼女は私に言った。

BACK INTO ENGLISH

Hot Emma Gordon, she said to me.

INTO JAPANESE

ホットエマゴードンは、彼女が私に言いました。

BACK INTO ENGLISH

Hotemagordon, she told me.

INTO JAPANESE

Hotemagordon、彼女は私に言った。

BACK INTO ENGLISH

Hotemagordon, she told me.