YOU SAID:

Emilys mom was hotter than melissas mom

INTO JAPANESE

エミリスのママはメリッサのママよりもエロかった

BACK INTO ENGLISH

Emily's mom was hotter than Melissa's mom

INTO JAPANESE

エミリーのお母さんはメリッサのお母さんよりも魅力的でした

BACK INTO ENGLISH

Emily's mom was more attractive than Melissa's mom

INTO JAPANESE

エミリーのお母さんはメリッサのお母さんより魅力的だった

BACK INTO ENGLISH

Emily's mom was more attractive than Melissa's

INTO JAPANESE

エミリーのお母さんはメリッサより魅力的だった

BACK INTO ENGLISH

Emily's mom was more attractive than Melissa

INTO JAPANESE

エミリーのお母さんはメリッサより魅力的だった

BACK INTO ENGLISH

Emily's mom was more attractive than Melissa