YOU SAID:
emily was a bad girl this summer
INTO JAPANESE
エミリーはこの夏に悪い女の子だった
BACK INTO ENGLISH
Emily was a bad girl this summer
INTO JAPANESE
エミリーはこの夏は悪い女の子だった
BACK INTO ENGLISH
Emily was a bad girl this summer
You've done this before, haven't you.