YOU SAID:

Emily, stop revising and have some fun!

INTO JAPANESE

エミリーは、改訂停止し、いくつかの楽しみを持っています！

BACK INTO ENGLISH

Emily, revised stop, have some fun!

INTO JAPANESE

エミリーは、改訂された停止、いくつかの楽しみを持っています！

BACK INTO ENGLISH

Emily, revised stop and have some fun!

INTO JAPANESE

エミリーは、ストップを改訂し、いくつかの楽しみを持っています！

BACK INTO ENGLISH

Emily, revised the stop, have some fun!

INTO JAPANESE

エミリーは、いくつかの楽しみを持って、ストップを改訂しました！

BACK INTO ENGLISH

Emily, have some fun, we have revised the stop!

INTO JAPANESE

エミリーは、いくつかの楽しみを持って、我々はストップを改訂しました！

BACK INTO ENGLISH

Emily, have some fun, we have revised the stop!