YOU SAID:
Emily Brennan was the belle of the ball, everyone loved her.
INTO JAPANESE
エミリー ブレナンだったボールのベル、誰もが彼女を愛しています。
BACK INTO ENGLISH
Bell of the ball was Emily Brennan, everyone loves her.
INTO JAPANESE
エミリー ・ ブレナン、ボールのベルは、誰もが彼女を愛しています。
BACK INTO ENGLISH
Emily Brennan, ball Bell loves her to everyone.
INTO JAPANESE
エミリー ブレナン ボール ベルは、誰にでも彼女を愛しています。
BACK INTO ENGLISH
Emily Brennan ball Bell loves her to anyone.
INTO JAPANESE
エミリー ブレナン ボール ベルは、誰にも彼女を愛しています。
BACK INTO ENGLISH
Emily Brennan ball Bell loves her to anyone.
You should move to Japan!
