YOU SAID:

Emilio sleeps with an ice pack in his pillow case every night, and he doesn’t even wake up in the middle of the night.

INTO JAPANESE

エミリオは毎晩自分の枕の枕に氷パックで眠り、夜中に目を覚ますことさえしない。

BACK INTO ENGLISH

Emilio sleeps with an ice pack on his pillow pillow every evening and does not even wake up in the middle of the night.

INTO JAPANESE

エミリオは毎晩枕の枕に氷のパックで寝ており、夜中に目を覚ますことさえありません。

BACK INTO ENGLISH

Emilio sleeps on a pillow pillow every night with a pack of ice, and it does not even wake up in the middle of the night.

INTO JAPANESE

エミリオは毎晩氷のパックで枕の枕で寝ており、夜中に目を覚ますことさえありません。

BACK INTO ENGLISH

Emilio and sleeping on pillow pillow with ice packs every night, not even wake up in the middle of the night.

INTO JAPANESE

エミリオと氷のパックで毎晩、枕枕で寝て夜中目覚めもないです。

BACK INTO ENGLISH

Emilio and ice packs every night, sleep on a pillow a pillow, middle of the night without waking up.

INTO JAPANESE

エミリオと氷のパックに、毎晩、睡眠、枕、夜中目を覚ますなしの枕の上。

BACK INTO ENGLISH

Emilio and ice packs, every night, sleep on the pillow and wake up middle of the night without pillows.

INTO JAPANESE

エミリオと氷のパックは、毎晩、枕の上で寝るし、枕なし夜中目を覚ます。

BACK INTO ENGLISH

No pillows, Emilio and ice packs, sleep on the pillow every night, and you wake up at night.

INTO JAPANESE

枕、エミリオ、アイスパック、ない枕に毎晩眠りと夜に目を覚ます。

BACK INTO ENGLISH

Emilio, ice packs, no pillows, pillows wake up at night and sleep every night.

INTO JAPANESE

エミリオ、アイスパック、駅に近いので、夜、毎晩睡眠をウェイクを枕します。

BACK INTO ENGLISH

Emilio, ice packs, station, night, night sleep, wake pillow the.

INTO JAPANESE

エミリオ、アイスパック、駅、夜、夜睡眠、枕をスリープ解除します。

BACK INTO ENGLISH

Emilio, ice packs, station, night, night sleep, wakes the pillow.

INTO JAPANESE

エミリオ、アイスパック、駅、夜、夜眠り、目覚める枕です。

BACK INTO ENGLISH

It is a pillow, Emilio, ice packs, station, night, night sleep, wake up.

INTO JAPANESE

それは枕、エミリオ、氷のパック、駅、夜、夜眠り、目を覚ます。

BACK INTO ENGLISH

It's sleep pillows, Emilio, ice packs, station, night, night, wake up.

INTO JAPANESE

それは睡眠枕、エミリオ、アイスパック、駅、夜、夜、目を覚ます。

BACK INTO ENGLISH

It is sleep pillows, Emilio, ice packs, station, night, night, you wake up.

INTO JAPANESE

それは睡眠枕、エミリオ、アイスパック、駅、夜、夜、目を覚ます。

BACK INTO ENGLISH

It is sleep pillows, Emilio, ice packs, station, night, night, you wake up.