YOU SAID:
Emil the hater in the house
INTO JAPANESE
エミール家で嫌い
BACK INTO ENGLISH
Hate on Emil House
INTO JAPANESE
エミールの家が嫌い
BACK INTO ENGLISH
I hate Emil House
INTO JAPANESE
私はエミールハウスが嫌い
BACK INTO ENGLISH
I dislike Emile House
INTO JAPANESE
私はエミールハウスが嫌いです
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium