YOU SAID:
emerald stacks in milk buckets from chocolate cows is the best thing in this sphere
INTO JAPANESE
チョコレート牛のミルクバケツにあるエメラルドスタックは、この分野で最高のものです
BACK INTO ENGLISH
The emerald stack in a chocolate cow milk bucket is the best in the field
INTO JAPANESE
チョコレート牛のミルクバケツのエメラルドスタックは、フィールドで最高です
BACK INTO ENGLISH
The emerald stack of chocolate cow milk buckets is the best in the field
INTO JAPANESE
チョコレート牛乳バケツのエメラルドスタックは、フィールドで最高です
BACK INTO ENGLISH
The emerald stack of chocolate milk buckets is the best in the field
INTO JAPANESE
チョコレートミルクバケツのエメラルドスタックは、フィールドで最高です
BACK INTO ENGLISH
The emerald stack of chocolate milk buckets is the best in the field
That didn't even make that much sense in English.