YOU SAID:

Elves are not lewd, they are innocent.

INTO JAPANESE

エルフは、彼らは無実であり、スケベではありません。

BACK INTO ENGLISH

Elves, they are innocent, not a lewd.

INTO JAPANESE

エルフは、彼らが罪のない、ないスケベです。

BACK INTO ENGLISH

Elves, they are innocent, it is not lewd.

INTO JAPANESE

エルフ、彼らはそれがみだらではない、罪のないです。

BACK INTO ENGLISH

Elves, they are it is not indecent, is innocent.

INTO JAPANESE

エルフは、彼らはそれが下品ではないが、無実です。

BACK INTO ENGLISH

Elves, they are but it is not a vulgar, it is innocent.

INTO JAPANESE

エルフは、彼らがあるが、それはそれは無実で、下品ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Elf, it is they, it is it is innocent, but it is not vulgar.

INTO JAPANESE

エルフは、それは彼らが、それは無実であり、それは下品ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Elves, it is they, it is innocent, it is not vulgar.

INTO JAPANESE

エルフは、それは下品ではない、それは無実である、彼らです。

BACK INTO ENGLISH

Elves, it is not vulgar, it is the innocent, are they.

INTO JAPANESE

エルフは、それは下品ではない、それは無実である、彼らはあります。

BACK INTO ENGLISH

Elves, it is not vulgar, it is the innocent, they will have.

INTO JAPANESE

エルフは、それが下品ではない、それは無実である、彼らは持っています。

BACK INTO ENGLISH

Elves, it is not vulgar, it is the innocent, they have.

INTO JAPANESE

エルフ、それは下品ではない、それは無実である、彼らが持っています。

BACK INTO ENGLISH

Elf, it is not vulgar, it is the innocent, they have.

INTO JAPANESE

エルフは、それは下品ではない、それは無実である、彼らが持っています。

BACK INTO ENGLISH

Elves, it is not vulgar, it is the innocent, they have.

INTO JAPANESE

エルフ、それは下品ではない、それは無実である、彼らが持っています。

BACK INTO ENGLISH

Elf, it is not vulgar, it is the innocent, they have.

INTO JAPANESE

エルフは、それは下品ではない、それは無実である、彼らが持っています。