YOU SAID:

Elona backwards is Alone.

INTO JAPANESE

Elona では、一人で下位です。

BACK INTO ENGLISH

Elona, alone is significant.

INTO JAPANESE

Elona では、単独では重要です。

BACK INTO ENGLISH

Elona is in itself important.

INTO JAPANESE

Elona は、それ自体が重要です。

BACK INTO ENGLISH

Elona, it itself is important.

INTO JAPANESE

私にとってそれは重要なことです。

BACK INTO ENGLISH

To me, it is important.

INTO JAPANESE

私にとってそれは重要なことです。

BACK INTO ENGLISH

To me, it is important.