YOU SAID:
Elon Musk is a terrible person and doesn't deserve the fortune he's been gifted, and he hasn't been punished justly for his crimes.
INTO JAPANESE
イーロン・マスクは恐ろしい人物で、彼が贈られた財産には値しません。彼はその罪に対して正当な罰を受けていません。
BACK INTO ENGLISH
Elon Musk is a terrifying person, unworthy of the property he's given away. He has not been duly punished for his crime.
INTO JAPANESE
イーロン・マスクは恐ろしい人物で、彼が与えた財産に値しない。彼はその罪で正当な処罰を受けていない。
BACK INTO ENGLISH
Elon Musk is a terrible man, unworthy of the wealth he has given him. He has not been duly punished for the crime.
INTO JAPANESE
イーロン・マスクは恐ろしい人間で、彼が与えた富に値しない。彼はその罪で正当な処罰を受けていない。
BACK INTO ENGLISH
Elon Musk is a terrible man, unworthy of the wealth he has given him. He has not been duly punished for the crime.
Come on, you can do better than that.