YOU SAID:
Elmo is sophisticated. I don't care what my professors say. I learned a lot from Elmo.
INTO JAPANESE
エルモは洗練されています。私は私の教授が何を言っているか気にしない。私はElmoから多くを学んだ。
BACK INTO ENGLISH
Elmo is refined. I do not care what my professor is saying. I learned a lot from Elmo.
INTO JAPANESE
エルモは洗練されています。私は教授が何を言っているのか気にしない。私はElmoから多くを学んだ。
BACK INTO ENGLISH
Elmo is refined. I do not care what the professor is saying. I learned a lot from Elmo.
INTO JAPANESE
エルモは洗練されています。私は教授が何を言っているのか気にしない。私はElmoから多くを学んだ。
BACK INTO ENGLISH
Elmo is refined. I do not care what the professor is saying. I learned a lot from Elmo.
You've done this before, haven't you.