YOU SAID:
elmo does dishes with your mom and bakes three and a half cookies with butter
INTO JAPANESE
エルモはあなたのお母さんと料理をし、バターで3つ半のクッキーを焼きます
BACK INTO ENGLISH
Elmo cooks with your mom and bakes three and a half cookies with butter
INTO JAPANESE
エルモはあなたのお母さんと一緒に調理し、バターで3つ半のクッキーを焼きます
BACK INTO ENGLISH
Elmo cooks with your mom and bakes three and a half cookies in butter
INTO JAPANESE
エルモはあなたのお母さんと一緒に料理し、バターで3つ半のクッキーを焼きます
BACK INTO ENGLISH
Elmo cooks with your mom and bakes three and a half cookies with butter
INTO JAPANESE
エルモはあなたのお母さんと一緒に調理し、バターで3つ半のクッキーを焼きます
BACK INTO ENGLISH
Elmo cooks with your mom and bakes three and a half cookies in butter
INTO JAPANESE
エルモはあなたのお母さんと一緒に料理し、バターで3つ半のクッキーを焼きます
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
