YOU SAID:
Ella is playing broken bones and she is kinda goofy silly
INTO JAPANESE
エラは骨折して遊んでるけど、ちょっと間抜けだね
BACK INTO ENGLISH
Ella is playing with her broken bones, but she's a bit goofy
INTO JAPANESE
エラは骨折して遊んでいますが、少し間抜けです
BACK INTO ENGLISH
Ella plays with her broken bones, but she's a little goofy
INTO JAPANESE
エラは骨折して遊んでいますが、少し間抜けです
BACK INTO ENGLISH
Ella plays with her broken bones, but she's a little goofy
You've done this before, haven't you.