YOU SAID:

Elizabeth Warren’s universal child care proposal comes as child-care costs in America have soared to nearly $10K per year

INTO JAPANESE

エリザベスウォーレンの普遍的な子育て提案は、アメリカでの子育て費用が年間およそ$ 10Kまで急上昇したので来ます

BACK INTO ENGLISH

Elizabeth Warren's universal child-rearing proposal comes because the child-rearing expenses in the US have soared to around $ 10K per year

INTO JAPANESE

エリザベスウォーレンの普遍的な子育て提案は、米国の子育て費用が年間およそ$ 10Kに急上昇したので来ます

BACK INTO ENGLISH

Elizabeth Warren's universal child-rearing proposal comes because the child-care expenditure in the US has soared to around $ 10K per year

INTO JAPANESE

エリザベスウォーレンの普遍的な子育て提案は、米国の子育て支出が年間およそ10,000ドルまで急上昇したので来ます

BACK INTO ENGLISH

Elizabeth Warren's universal parenting proposal comes because the child-raising expenditure in the US has soared to around $ 10,000 per year

INTO JAPANESE

エリザベスウォーレンの普遍的な子育ての提案は、米国の子育て支出が年間約10,000ドルに急上昇したためにもたらされます

BACK INTO ENGLISH

Elizabeth Warren's universal parenting proposal is brought about as the US child-rearing spending has soared to about $ 10,000 per year

INTO JAPANESE

エリザベス・ウォーレンの普遍的な子育て提案は、米国の子育て支出が年間約10,000ドルまで急上昇したのでもたらされます

BACK INTO ENGLISH

Elizabeth Warren's universal parenting proposal is brought about as the US child-rearing spending has soared to about $ 10,000 per year