YOU SAID:
Eliza likes to eat pie but her brother likes to eat cupcakes but her brother stole the pie so now the pizza is sad because it also likes to eat pie and the pie is angry because it doesn't like the pizza.
INTO JAPANESE
エリーザはパイを食べるのが好きですが、彼女の兄弟はカップケーキを食べるのが好きですが、彼女の兄弟はパイを盗みました。
BACK INTO ENGLISH
Eliza likes to eat pies, her brother likes to eat cupcakes, but her brother stole the pies.
INTO JAPANESE
エリザはパイを食べるのが好きで、弟はカップケーキを食べるのが好きですが、弟はパイを盗みました。
BACK INTO ENGLISH
Eliza likes to eat pies, and her brother likes to eat cupcakes, but her brother stole the pies.
INTO JAPANESE
イライザはパイを食べるのが好きで、彼女の兄弟はカップケーキを食べるのが好きですが、彼女の兄弟はパイを盗みました。
BACK INTO ENGLISH
Eliza likes to eat pie, her brother likes to eat cupcakes, but her brother stole the pie.
INTO JAPANESE
エリザはパイを食べるのが好きで、弟はカップケーキを食べるのが好きですが、弟はパイを盗みました。
BACK INTO ENGLISH
Eliza likes to eat pies, and her brother likes to eat cupcakes, but her brother stole the pies.
INTO JAPANESE
イライザはパイを食べるのが好きで、彼女の兄弟はカップケーキを食べるのが好きですが、彼女の兄弟はパイを盗みました。
BACK INTO ENGLISH
Eliza likes to eat pie, her brother likes to eat cupcakes, but her brother stole the pie.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium