YOU SAID:

Elephants don't like oak trees, because you pee on them on Saturdays with your cousins.

INTO JAPANESE

ゾウはあなたのいとこと土曜日におしっこをするので、象の木は好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

As elephants pee with your cousin on Saturday, I do not like elephant trees.

INTO JAPANESE

土曜日にゾウがあなたのいとこにおしっこするので、私は象の木が好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

On Saturday the elephants pee with your cousin because I like elephant trees are not.

INTO JAPANESE

土曜日にゾウはあなたのいとこと一緒におしっこしています。私はゾウの木が好きではないからです。

BACK INTO ENGLISH

On Saturday the elephant is having a pill with your cousin. Because I do not like elephant trees.

INTO JAPANESE

土曜日にゾウはあなたのいとこと一緒に丸薬を持っています。私は象の木が好きではないからです。

BACK INTO ENGLISH

On Saturday the elephant has a pill with your cousin. I do not like elephant trees.

INTO JAPANESE

土曜日にゾウはあなたのいとこと丸薬を持っています。私は象の木が好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

On Saturday the elephant has your cousin and pill. I do not like elephant trees.

INTO JAPANESE

土曜日にゾウはあなたのいとこと丸薬を持っています。私は象の木が好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

On Saturday the elephant has your cousin and pill. I do not like elephant trees.