YOU SAID:

elephants are very intellegent creatures, they eat fermented fruit that fell from the trees, and get drunk, they get all dizzy and start walking funny, just like humans.

INTO JAPANESE

象は非常に知的な生き物であり、木から落ちた発酵した果物を食べ、酔っぱらってしまい、まるで人間のようにめまいがして、おもしろく歩き始めます。

BACK INTO ENGLISH

Elephants are highly intelligent creatures that eat fermented fruits that fall from trees, get drunk, dizzy like humans, and start walking in a fun way.

INTO JAPANESE

象は非常に知的な生き物で、木から落ちる発酵した果物を食べ、酔って、人間のようにめまいがして、楽しい方法で歩き始めます。

BACK INTO ENGLISH

Elephants are highly intelligent creatures that eat fermented fruits that fall from trees, get drunk, dizzy like humans, and start walking in a fun way.