YOU SAID:
Elephants are large mammals of the family Elephantidae and the order Proboscidea. Three species are currently recognised: the African bush elephant, the African forest elephant, and the Asian elephant. Elephants are scattered throughout sub-Saharan Africa, South Asia, and Southeast Asia.
INTO JAPANESE
ゾウはゾウ科の家族の大型哺乳類と注文の長鼻類です。3 種、現在認識されている: アフリカのブッシュゾウ、アフリカの森林象、アジア象。象は、サハラ以南のアフリカ、南アジア、東南アジア全体に散らばっています。
BACK INTO ENGLISH
Elephant is a large mammal of the family Elephantidae and the order proboscidea. 3 species are currently recognized: the African Bush elephant, African forest elephant, and Asian elephant. Elephants are scattered across sub-Saharan Africa, South Asia, and Southeast Asia.
INTO JAPANESE
象は家族ゾウ科の大型哺乳動物と順序の長鼻類です。3 種は現在認識されて: アフリカのブッシュの象、アフリカの森林象、アジア象。象は、サハラ以南のアフリカ、南アジア、および東南アジアに散らばっています。
BACK INTO ENGLISH
Elephant is a large mammal of the family Elephantidae and order proboscidea. Three species are currently recognized: African Bush elephant, African forest elephant, and Asian elephant. Elephants are scattered across sub-Saharan Africa, South Asia, and Southeast Asia.
INTO JAPANESE
象家族ゾウ科の大型の哺乳動物は、順序の長鼻類。3 種は現在認識されて: アジアゾウ、アフリカの森林象象アフリカのブッシュ。象は、サハラ以南のアフリカ、南アジア、および東南アジアに散らばっています。
BACK INTO ENGLISH
Elephant family Elephantidae large mammals is the order proboscidea. Three species are currently recognized: African elephant, African forest elephant Bush. Elephants are scattered across sub-Saharan Africa, South Asia, and Southeast Asia.
INTO JAPANESE
象家族ゾウ科の大型哺乳類は、長です。3 種は現在認識されて: アフリカ象アフリカ森林象ブッシュします。象は、サハラ以南のアフリカ、南アジア、および東南アジアに散らばっています。
BACK INTO ENGLISH
Elephant family Elephantidae large mammals is long. Three species are currently recognized: African elephant African forest elephant Bush. Elephants are scattered across sub-Saharan Africa, South Asia, and Southeast Asia.
INTO JAPANESE
象家族ゾウ科の大型哺乳類は長いです。3 種は現在認識されて: アフリカ象アフリカ森林象ブッシュ。象は、サハラ以南のアフリカ、南アジア、および東南アジアに散らばっています。
BACK INTO ENGLISH
The large mammals of the elephant family Elephantidae. Three species are currently recognized: African elephant African forest elephant Bush. Elephants are scattered across sub-Saharan Africa, South Asia, and Southeast Asia.
INTO JAPANESE
象家族ゾウ科の大型哺乳類。3 種は現在認識されて: アフリカ象アフリカ森林象ブッシュ。象は、サハラ以南のアフリカ、南アジア、および東南アジアに散らばっています。
BACK INTO ENGLISH
Large mammals of the elephant family Elephantidae. Three species are currently recognized: African elephant African forest elephant Bush. Elephants are scattered across sub-Saharan Africa, South Asia, and Southeast Asia.
INTO JAPANESE
象家族ゾウ科の大型哺乳類。3 種は現在認識されて: アフリカ象アフリカ森林象ブッシュ。象は、サハラ以南のアフリカ、南アジア、および東南アジアに散らばっています。
BACK INTO ENGLISH
Large mammals of the elephant family Elephantidae. Three species are currently recognized: African elephant African forest elephant Bush. Elephants are scattered across sub-Saharan Africa, South Asia, and Southeast Asia.
That's deep, man.