YOU SAID:

elephant potato elephant potato carrot one potato carrot a potato carrot potato mirror room roomy flat household roommate flatmate james

INTO JAPANESE

象ジャガイモ象ジャガイモ ニンジン 1 ジャガイモ ニンジン ジャガイモ ニンジン ジャガイモ ミラー ルーム広々 としたフラット家庭用ルームメイト同居ジェームズ

BACK INTO ENGLISH

Elephant potato elephant potatoes carrots 1 potato carrot potato carrot potato mirror room spacious flat home roommates living together James

INTO JAPANESE

象ジャガイモ象ジャガイモ ニンジン 1 ジャガイモ ニンジン ジャガイモ ニンジン ジャガイモ ミラー ルーム広々 としたフラット ホーム ルームメイト ジェームズを同居

BACK INTO ENGLISH

Elephant potato elephant potatoes carrots 1 living with potatoes carrots potatoes carrots potatoes mirror room spacious flat home roommate James

INTO JAPANESE

象ジャガイモ象ジャガイモ ニンジン 1 ポテト生活ニンジン ジャガイモ ニンジン ジャガイモ ミラー ルーム広々 としたフラット ホーム ルームメイト ジェームズ

BACK INTO ENGLISH

Elephant potato elephant potatoes carrots 1 potato living carrots potatoes carrots potatoes mirror room spacious flat home roommate James

INTO JAPANESE

象ジャガイモ象ジャガイモ ニンジン 1 ジャガイモ ニンジン ジャガイモ ニンジン ジャガイモ ミラー ルーム広々 としたフラット ホーム ルームメイト ジェームズの生活

BACK INTO ENGLISH

Elephant potato elephant potatoes carrots 1 flat home roommate James potatoes carrots potatoes carrots potatoes mirror room spacious living

INTO JAPANESE

象ジャガイモ象ジャガイモ ニンジン 1 フラット ホーム ルームメイト ジェームズ ジャガイモ ニンジン ジャガイモ ニンジン ジャガイモ ミラー ルーム広々 としたリビング

BACK INTO ENGLISH

Elephant potato elephant potatoes carrots 1 flat home roommate James potatoes carrots potatoes carrots potatoes mirror room spacious living