YOU SAID:
Elephant hits elephant
INTO JAPANESE
ゾウがゾウに当たる
BACK INTO ENGLISH
An elephant hits an elephant
INTO JAPANESE
象が象に当たる
BACK INTO ENGLISH
An elephant strikes an elephant
INTO JAPANESE
象が象を襲う
BACK INTO ENGLISH
An elephant strikes an elephant
That didn't even make that much sense in English.