YOU SAID:
elemental fashists are desroying america with their three big guys
INTO JAPANESE
エレメンタルファシストは、3人の大物と共にアメリカを脱アメリカ化している
BACK INTO ENGLISH
The Elemental Fascists deamericanize the United States with three big guys
INTO JAPANESE
エレメンタル・ファシストは3人の大物と共にアメリカ合衆国を非アメリカ化する
BACK INTO ENGLISH
The Elemental Fascists de-americanize the United States with three big guys
INTO JAPANESE
エレメンタル・ファシストは3人の大物と共にアメリカ合衆国を非アメリカ化する
BACK INTO ENGLISH
The Elemental Fascists de-americanize the United States with three big guys
You've done this before, haven't you.