YOU SAID:

Eleka nahmen nahmen, ah tum ah tum, eleka nahmen. Eleka nahmen nahmen, ah tum ah tum, eleka nahmen.

INTO JAPANESE

エレカ・ナーメン・ナーメン、ああタム・ア・タム、エレカ・ナーメン。エレカ・ナーメン・ナーメン、ああタム・ア・タム、エレカ・ナーメン。

BACK INTO ENGLISH

Ereka Namen Namen, Oh Tam A Tam, Ereka Namen. Ereka Namen Namen, Oh Tam A Tam, Ereka Namen.

INTO JAPANESE

エレカ・ナメン・ナメン、オ・タム・ア・タム、エレカ・ナメン。エレカ・ナメン・ナメン、オ・タム・ア・タム、エレカ・ナメン。

BACK INTO ENGLISH

Ereka Namen Namen, O Tam a Tam and Ereka Namen. Ereka Namen Namen, O Tam a Tam and Ereka Namen.

INTO JAPANESE

エレカ・ナメン・ナメン、オ・タム・ア・タム、エレカ・ナメンエレカ・ナメン・ナメン、オ・タム・ア・タム、エレカ・ナメン

BACK INTO ENGLISH

Ereka Namen Namen, O Tam a Tam, Ereka Namenereka Namen Namen, O Tam a Tam, Ereka Namen

INTO JAPANESE

エレカ・ナメン・ナメン、オ・タム・ア・タム、エレカ・ナメーネカ・ナメン・ナメン、オ・タム・ア・タム、エレカ・ナメーン

BACK INTO ENGLISH

Ereka Namen Namen, O Tam a Tam, Ereka Nameneka Namen Namen, O Tam a Tam, Ereka Namamen

INTO JAPANESE

エレカ・ナモン・ナモン、オ・タム・ア・タム、エレカ・ナメネカ・ナメン、オ・タム・ア・タム、エレカ・ナマメン

BACK INTO ENGLISH

Ereka Namon Namon, O Tam a Tam, Elekka Nameneka Namen, O Tam a Tam, Ereka Namamen

INTO JAPANESE

エレカ・ナモン・ナモン、オ・タム・ア・タム、エレッカ・ナメネカ・ナモン、オ・タム・ア・タム、エレカ・ナマメン

BACK INTO ENGLISH

Eleka Namon Namon, O Tam a Tam, Elecca Nameneka Namon, O Tam a Tam, Ereka Namammen

INTO JAPANESE

エレカ・ナモン・ナモン、オ・タム・ア・タム、エレッカ・ナメネカ・ナモン、オ・タム・ア・タム、エレカ・ナマンメン

BACK INTO ENGLISH

Ereka Namon Namon, O Tam a Tam, Jerekka Nameneka Namon, O Tam a Tam, Ereka Namanmen

INTO JAPANESE

エレカ・ナモン・ナモン、オ・タム・ア・タム、ジェレッカ・ナメネカ・ナモン、オ・タム・ア・タム、エレカ・ナマンメン

BACK INTO ENGLISH

Ereka Namon Namon, O Tam a Tam, Jerecka Nameneka Namon, O Tam a Tam, Ereka Namanmen

INTO JAPANESE

エレカ・ナモン・ナモン、オ・タム・ア・タム、ジェレッカ・ナメネカ・ナモン、オ・タム・ア・タム、エレカ・ナマンメン

BACK INTO ENGLISH

Ereka Namon Namon, O Tam a Tam, Jerecka Nameneka Namon, O Tam a Tam, Ereka Namanmen