YOU SAID:
Electrons flow from the reduced coenzyme into the electron transport chain and towards oxygen
INTO JAPANESE
電子は還元型補酵素から電子伝達鎖にそして酸素に向かって流れる
BACK INTO ENGLISH
Electrons flow from reduced coenzymes to electron transport chains and towards oxygen
INTO JAPANESE
電子は還元補酵素から電子輸送鎖へそして酸素へ向かって流れる
BACK INTO ENGLISH
Electron flows from reduced coenzyme to electron transport chain and towards oxygen
INTO JAPANESE
還元補酵素から電子輸送鎖へそして酸素への電子の流れ
BACK INTO ENGLISH
Electron flow from reduced coenzyme to electron transport chain and to oxygen
INTO JAPANESE
還元型補酵素から電子伝達鎖および酸素への電子の流れ
BACK INTO ENGLISH
Flow of electrons from reduced coenzymes to electron transfer chains and oxygen
INTO JAPANESE
還元補酵素から電子伝達鎖および酸素への電子の流れ
BACK INTO ENGLISH
Flow of electrons from reduced coenzymes to electron transfer chains and oxygen
Come on, you can do better than that.