YOU SAID:

electric soldier porygon is seizure inducing.

INTO JAPANESE

電脳戦士 porygon は発作を誘発します。

BACK INTO ENGLISH

Dennou senshi porygon provoked the attack.

INTO JAPANESE

電脳戦士 porygon は、攻撃を誘発しました。

BACK INTO ENGLISH

Dennou senshi porygon was provoked to attack.

INTO JAPANESE

電脳戦士 porygon は攻撃に誘発されました。

BACK INTO ENGLISH

Dennou senshi porygon was provoked to attack.