YOU SAID:
Eleanor Rigby, died in the church And was buried along with her name Nobody came Father McKenzie, wiping the dirt From his hands as he walks from the grave No one was saved
INTO JAPANESE
エレノア・リグビーは教会で亡くなり、彼女の名前と一緒に埋葬されました。
BACK INTO ENGLISH
Eleanor Rigby died in the church and was buried with her name.
INTO JAPANESE
エレノア・リグビーは教会で亡くなり、彼女の名前で葬られました。
BACK INTO ENGLISH
Eleanor Rigby died in the church and was buried under her name.
INTO JAPANESE
エレノア・リグビーは教会で亡くなり、彼女の名前で葬られました。
BACK INTO ENGLISH
Eleanor Rigby died in the church and was buried under her name.
Well done, yes, well done!