YOU SAID:
ELBONICS (el bon’ iks) n. The actions of two people maneuvering for one armrest in a movie theater.
INTO JAPANESE
エルボニクス(el bon 'iks)n。映画館で一人のアームレストのために操縦する二人の人の行動。
BACK INTO ENGLISH
Elbonics (el bon ' iks) n. The actions of two people to maneuver for one armrest in a movie theater.
INTO JAPANESE
エルボニクス(el bon 'iks)n。映画館で一人のアームレストのために二人の人が行動すること。
BACK INTO ENGLISH
Elbonics (el bon 'iks) n. Two people act for one armrest in a movie theater.
INTO JAPANESE
エルボニクス(el bon 'iks)n。映画館で一人のアームレストに対して二人が行動する。
BACK INTO ENGLISH
Elbonics (el bon 'iks) n. Two people act on one armrest in a movie theater.
INTO JAPANESE
エルボニクス(el bon 'iks)n。映画館で一人の肘掛けに二人が行動する。
BACK INTO ENGLISH
Elbonics (el bon 'iks) n. Two people act on one armrest in a movie theater.
That didn't even make that much sense in English.