YOU SAID:
elaborate pyramid schemes originate from disney's phineas and fern
INTO JAPANESE
複雑なピラミッドスキームはディズニーのフィニアとシダに由来する
BACK INTO ENGLISH
Complex pyramid schemes come from Disney's Phinea and Fern
INTO JAPANESE
複雑なピラミッドスキームはディズニーのフィニアとシダから来ています
BACK INTO ENGLISH
A complex pyramid scheme comes from Disney's Phinea and Fern
INTO JAPANESE
複雑なピラミッドスキームは、ディズニーのフィニアとシダから来ています
BACK INTO ENGLISH
A complex pyramid scheme comes from Disney's Phinea and Fern
You've done this before, haven't you.
