YOU SAID:
El Bort say eat pant.
INTO JAPANESE
エル・ボルトはズボンを食べろと言った。
BACK INTO ENGLISH
El Volt told me to eat my pants.
INTO JAPANESE
エルボルトにパンツを食べろと言われました。
BACK INTO ENGLISH
Elbolt told me to eat my pants.
INTO JAPANESE
エルボルトは俺のズボンを食べろと言った。
BACK INTO ENGLISH
Erbolt told me to eat my pants.
INTO JAPANESE
エルボルトにパンツを食べろと言われました。
BACK INTO ENGLISH
Elbolt told me to eat my pants.
INTO JAPANESE
エルボルトは俺のズボンを食べろと言った。
BACK INTO ENGLISH
Erbolt told me to eat my pants.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
