YOU SAID:

Ein verletzter Soldat wird in Pokrowsk erstversorgt. Ein verletzter Soldat wird in Pokrowsk erstversorgt. © AFP/Anna KURTH Während militärische Erfolge der Ukraine in der russischen Region Kursk auch für internationale Aufmerksamkeit sorgen, droht dem

INTO JAPANESE

ポクロフスクで負傷した兵士が応急処置を受ける。ポクロフスクで負傷した兵士が応急処置を受ける。 © AFP/Anna KURTH ロシアのクルスク地域におけるウクライナの軍事的成功も国際的な注目を集めているが、脅威もある

BACK INTO ENGLISH

A wounded soldier receives first aid in Pokrovsk. A wounded soldier receives first aid in Pokrovsk. © AFP/Anna KURTH Ukraine's military successes in Russia's Kursk region have also attracted international attention but also threats.

INTO JAPANESE

ポクロフスクで負傷した兵士が応急処置を受けている。ポクロフスクで負傷した兵士が応急処置を受けている。© AFP/Anna KURTH ロシアのクルスク地域でのウクライナの軍事的成功は国際的な注目を集めているが、同時に脅威も引き起こしている。

BACK INTO ENGLISH

A wounded soldier receives first aid in Pokrovsk. A wounded soldier receives first aid in Pokrovsk. © AFP/Anna KURTH Ukraine's military successes in Russia's Kursk region have attracted international attention but also raised threats.

INTO JAPANESE

負傷した兵士がポクロフスクで応急処置を受けている。負傷した兵士がポクロフスクで応急処置を受けている。© AFP/Anna KURTH ロシアのクルスク地域でのウクライナの軍事的成功は国際的な注目を集めているが、脅威も引き起こしている。

BACK INTO ENGLISH

A wounded soldier receives first aid in Pokrovsk. A wounded soldier receives first aid in Pokrovsk. © AFP/Anna KURTH Ukraine's military successes in Russia's Kursk region have attracted international attention but also raised threats.