YOU SAID:
Eighty workers at the Robbinsville distribution center had difficulty breathing and burning eyes and throats when the potent pepper spray accidentally discharged
INTO JAPANESE
強力な唐辛子スプレーが誤って吐き出されたとき、Robbinsville流通センターの80人の労働者は呼吸困難や目や喉の痛みを感じました
BACK INTO ENGLISH
Eighty workers at Robbinsville Distribution Center felt breathing difficulties and eyes and throat pain when a powerful pepper spray was mistakenly exhaled
INTO JAPANESE
Robbinsville流通センターの80人の労働者は、強力な唐辛子スプレーが誤って吐出されたときに、呼吸困難と目と喉の痛みを感じました
BACK INTO ENGLISH
Eighty workers at Robbinsville Distribution Center felt breathing difficulties, eye and throat pain when a powerful pepper spray was erroneously dispelled
INTO JAPANESE
Robbinsville流通センターの80人の労働者が、強力な唐辛子スプレーが誤って払われたときに、呼吸困難、目と喉の痛みを感じた
BACK INTO ENGLISH
Eighty workers at Robbinsville Distribution Center felt breathing difficulties, eye and throat pain when a powerful pepper spray was mistakenly paid
INTO JAPANESE
Robbinsville流通センターの80人の労働者は、強力なコショウスプレーが間違って支払われたときに、呼吸困難、目と喉の痛みを感じた
BACK INTO ENGLISH
Eighty workers at Robbinsville distribution center felt breathing difficulties, eye and throat pain when a powerful pepper spray was mistakenly paid
INTO JAPANESE
Robbinsville流通センターの80人の労働者が、強力なコショウスプレーが間違って支払われたときに、呼吸困難、目と喉の痛みを感じた
BACK INTO ENGLISH
Eighty workers at Robbinsville distribution center felt breathing difficulties, eye and throat pain when a powerful pepper spray was mistakenly paid
Well done, yes, well done!