YOU SAID:
eighty nine people said that Sally is ugly out of the ninety we asked. The only person who said that Sally wasn't ugly is Sally
INTO JAPANESE
89人が、サリーは私たちが尋ねた90のうち醜いと言っています。サリーは醜くないと言った唯一の人はサリーです
BACK INTO ENGLISH
89 people say that Sally is ugly among the 90 we asked. Sally is the only person who said she was not ugly
INTO JAPANESE
89人が、サリーは私たちが尋ねた90の中で醜いと言っています。彼女が醜くなかったと言ったのはサリーだけです
BACK INTO ENGLISH
89 people say that Sally is ugly among the 90 we asked. Sally is the only one who said she was not ugly
INTO JAPANESE
89人が、サリーは私たちが尋ねた90の中で醜いと言っています。彼女が醜くないと言ったのはサリーだけです
BACK INTO ENGLISH
89 people say that Sally is ugly among the 90 we asked. Only Sally said she was not ugly
INTO JAPANESE
89人が、サリーは私たちが尋ねた90の中で醜いと言っています。サリーだけ彼女は醜いではない
BACK INTO ENGLISH
89 people say that Sally is ugly among the 90 we asked. Sally only she is not ugly
INTO JAPANESE
89人が、サリーは私たちが尋ねた90の中で醜いと言っています。サリーだけ彼女は醜いではないです。
BACK INTO ENGLISH
89 people say that Sally is ugly among the 90 we asked. Sally alone she is not ugly.
INTO JAPANESE
89人が、サリーは私たちが尋ねた90の中で醜いと言っています。一人でサリー彼女は醜いではありません。
BACK INTO ENGLISH
89 people say that Sally is ugly among the 90 we asked. Sally alone She is not ugly.
INTO JAPANESE
89人が、サリーは私たちが尋ねた90の中で醜いと言っています。一人でサリー彼女は醜いではありません。
BACK INTO ENGLISH
89 people say that Sally is ugly among the 90 we asked. Sally alone She is not ugly.
This is a real translation party!