YOU SAID:

Eh, you win some, you lose a few hundred. Ehahahahahah! It wasn't that bad, anyway. Aw, come on! I had to! My credibility was on the line! I mean, what kind of reputation would I have if people found out I was tryna go clean? It just throws out my entire persona!

INTO JAPANESE

ええ、あなたはいくつかを勝ち取り、あなたは数百を失います。エハハハハ！とにかく、それほど悪くはなかった。ああ、さあ！そうしなければならなかった！私の信憑性は順調でした！つまり、私がtrynaであることがわかったとしたら、人々はどんな評判を手に入れますか？それは私のペルソナ全体を捨てるだけです！

BACK INTO ENGLISH

Yeah, you win some and you lose hundreds. Ehahahaha! Anyway, it wasn't too bad. Oh, come on! I had to! My credibility was good! So, if I find out that I'm tryna, what kind of reputation do people have?

INTO JAPANESE

ええ、あなたはいくつかを獲得し、あなたは何百も失う。エハハハ！とにかく、それほど悪くはなかった。ああ、さあ！そうしなければならなかった！私の信頼性は良かったです！それで、私がtrynaだとわかった場合、人々はどのような評判を持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Yeah, you win some and you lose hundreds. Ehahaha! Anyway, it wasn't too bad. Oh, come on! I had to! My credibility was good! So what do people have to say if I find out I'm tryna?

INTO JAPANESE

ええ、あなたはいくつかを獲得し、あなたは何百も失う。エハハハ！とにかく、それほど悪くはなかった。ああ、さあ！そうしなければならなかった！私の信頼性は良かったです！だから私がtrynaだとわかったら、人々は何を言わなければならないのですか？

BACK INTO ENGLISH

Yeah, you win some and you lose hundreds. Ehahaha! Anyway, it wasn't too bad. Oh, come on! I had to! My credibility was good! So what do people have to say if I find out I'm tryna?