YOU SAID:
eh? why ea sports? though that looks like it should be sung to the tune of eaea
INTO JAPANESE
え?なぜEAスポーツなのか?それはeaeaの曲に合わせて歌われるべきように見えますが
BACK INTO ENGLISH
picture? Why EA Sports? Although it looks like it should be sung to the tune of eaea
INTO JAPANESE
写真?なぜEAスポーツなのか? eaeaの調子で歌えば良さそうだけど
BACK INTO ENGLISH
photograph? Why EA Sports? It would be nice if they could sing to the tune of eaea.
INTO JAPANESE
写真?なぜEAスポーツなのか? eaeaの曲に合わせて歌えたらいいですね。
BACK INTO ENGLISH
photograph? Why EA Sports? It would be great if we could sing along to EAEA's songs.
INTO JAPANESE
写真?なぜEAスポーツなのか? EAEAの曲を一緒に歌えたら嬉しいです。
BACK INTO ENGLISH
photograph? Why EA Sports? I would be happy if we could sing EAEA songs together.
INTO JAPANESE
写真?なぜEAスポーツなのか? EAEAの曲を一緒に歌えたら嬉しいです。
BACK INTO ENGLISH
photograph? Why EA Sports? I would be happy if we could sing an EAEA song together.
INTO JAPANESE
写真?なぜEAスポーツなのか? EAEAの曲を一緒に歌えたら嬉しいです。
BACK INTO ENGLISH
photograph? Why EA Sports? I would be happy if we could sing an EAEA song together.
Well done, yes, well done!