YOU SAID:
Eh, Baws, can I get another Sawsage bagel with Chawklate milk? My Dawg accidentally drank some Cawfee and now its gonna cost me 300 Doawlas to get it fixed.
INTO JAPANESE
えっ、Baws、得ることができます私 Chawklate と別の Sawsage ベーグル ミルク?私の仲の良い友達には、いくつかの Cawfee と今そのことに 300 Doawlas がかかったそれを修正取得する誤って飲んだ。
BACK INTO ENGLISH
Eh, get a Baws, can I Sawsage bagels milk and Chawklate? to get fixed it to my good friends, and some Cawfee now took 300 Doawlas that accidentally drank.
INTO JAPANESE
ええ、Baws を取得、Sawsage ベーグル ミルクと Chawklate できますか。私の良い友達にはそれを修正取得していくつかの Cawfee は、今誤って飲んだ 300 Doawlas を取った。
BACK INTO ENGLISH
Yes, get the Baws, Sawsage bagels milk and Chawklate. A good friend of mine to get it fixed, some Cawfee took 300 Doawlas now accidentally drank.
INTO JAPANESE
はい、Baws、Sawsage ベーグル ミルクと Chawklate を得る。それを修正するのに私の良き友人、いくつかの Cawfee を取った 300 Doawlas 今誤って飲んだ。
BACK INTO ENGLISH
Yes, get a Baws Sawsage bagels milk and Chawklate. 300 Doawlas took a Cawfee and some of my good friends to fix it but now accidentally drank.
INTO JAPANESE
はい、ベーグル ミルクと Chawklate Baws Sawsage を得る。300 Doawlas は、Cawfee とそれを修正する私の良き友人のいくつかを取ったが、今誤って飲んだ。
BACK INTO ENGLISH
Yes, get the bagels milk and Chawklate Baws Sawsage. 300 Doawlas took some friend Cawfee and me to fix it but had accidentally now.
INTO JAPANESE
はい、ベーグル ミルクと Chawklate Baws Sawsage を得る。300 Doawlas は、Cawfee と私はそれを修正するいくつかの友人を取ったが、今誤っていた。
BACK INTO ENGLISH
Yes, get the bagels milk and Chawklate Baws Sawsage. 300 Doawlas, Cawfee and I took to fix it some friends and it was wrong now.
INTO JAPANESE
はい、ベーグル ミルクと Chawklate Baws Sawsage を得る。何人かの友人はそれを修正に 300 Doawlas、Cawfee を取り、それが今間違っていた。
BACK INTO ENGLISH
Yes, get the bagels milk and Chawklate Baws Sawsage. Some friends took 300 Doawlas, Cawfee to fix it, it is wrong now.
INTO JAPANESE
はい、ベーグル ミルクと Chawklate Baws Sawsage を得る。何人かの友人を取った 300 Doawlas、それを修正する Cawfee それは今間違っています。
BACK INTO ENGLISH
Yes, get the bagels milk and Chawklate Baws Sawsage. 300 Doawlas took some of my friends a Cawfee to fix it it is wrong now.
INTO JAPANESE
はい、ベーグル ミルクと Chawklate Baws Sawsage を得る。300 Doawlas は何人かの友人にそれを修正する Cawfee を取った今は誤りです。
BACK INTO ENGLISH
Yes, get the bagels milk and Chawklate Baws Sawsage. 300 Doawlas Cawfee to correct it to some of my friends now is a mistake.
INTO JAPANESE
はい、ベーグル ミルクと Chawklate Baws Sawsage を得る。私の友人のいくつかに今それを修正する 300 の Doawlas Cawfee は、間違いです。
BACK INTO ENGLISH
Yes, get the bagels milk and Chawklate Baws Sawsage. Doawlas Cawfee 300 to some of my friends to fix it right now is a mistake.
INTO JAPANESE
はい、ベーグル ミルクと Chawklate Baws Sawsage を得る。Doawlas Cawfee 300 に今それを修正する私の友人の何人かは間違いです。
BACK INTO ENGLISH
Yes, get the bagels milk and Chawklate Baws Sawsage. Some of my friends my Cawfee Doawlas 300 to fix it right now is a mistake.
INTO JAPANESE
はい、ベーグル ミルクと Chawklate Baws Sawsage を得る。いくつか私の友人今すぐそれを修正する私の Cawfee Doawlas 300 は間違い。
BACK INTO ENGLISH
Yes, get the bagels milk and Chawklate Baws Sawsage. Some mistakes I correct my friend it now Cawfee Doawlas 300.
INTO JAPANESE
はい、ベーグル ミルクと Chawklate Baws Sawsage を得る。私は私の友人を修正いくつかの間違いそれ今 Cawfee Doawlas 300。
BACK INTO ENGLISH
Yes, get the bagels milk and Chawklate Baws Sawsage. I friend of mine corrected some mistakes that now Cawfee Doawlas 300.
INTO JAPANESE
はい、ベーグル ミルクと Chawklate Baws Sawsage を得る。私私の友人 Cawfee Doawlas 300 今いくつかのミスを修正しました。
BACK INTO ENGLISH
Yes, get the bagels milk and Chawlate Baws Sawsage. I fixed some mistakes now my friend Cawfee Doawlas 300.
INTO JAPANESE
はい、ベーグル ミルクと Chawlate Baws Sawsage を得る。私は今私の友人 Cawfee Doawlas 300 のいくつかのミスを修正しました。
BACK INTO ENGLISH
Yes, get the bagels milk and Chawlate Baws Sawsage. I fixed the mistakes of some of my friends Cawfee Doawlas 300 now.
INTO JAPANESE
はい、ベーグル ミルクと Chawlate Baws Sawsage を得る。私は今、いくつかの私の友人 Cawfee Doawlas 300 の間違いを修正しました。
BACK INTO ENGLISH
Yes, get the bagels milk and Chawlate Baws Sawsage. I fixed some of my friends Cawfee Doawlas 300 mistakes now.
INTO JAPANESE
はい、ベーグル ミルクと Chawlate Baws Sawsage を得る。私は今、いくつかの私の友人 Cawfee Doawlas 300 の間違いを修正しました。
BACK INTO ENGLISH
Yes, get the bagels milk and Chawlate Baws Sawsage. I fixed some of my friends Cawfee Doawlas 300 mistakes now.
You love that! Don't you?