YOU SAID:
Egos are dangerous, warping and changing us, especially if you're online.
INTO JAPANESE
エゴが危険な反りとオンラインしている場合は特に、私たちを変更します。
BACK INTO ENGLISH
If you're online with dangerous ego warp, especially change us.
INTO JAPANESE
危険自我ワープでオンラインなら、特に私たちを変更します。
BACK INTO ENGLISH
In the dangerous ego warp online, especially change us.
INTO JAPANESE
危険自我のワープはオンライン、特に私たちを変更します。
BACK INTO ENGLISH
Dangerous ego warp online, especially when we change.
INTO JAPANESE
危険自我ワープ オンライン、特にとき我々 変更します。
BACK INTO ENGLISH
Dangerous ego warp online, especially when we change.
That didn't even make that much sense in English.
