YOU SAID:

Ego is not the problem. Ego is justified. Ego is experience. Ego is confidence in ones views. It is Pride that is insufferable; that which makes people refuse to concede, even when they are proven wrong. And there is a terribly fine line between.

INTO JAPANESE

自我は、問題ではないです。自我は正当化されます。自我は、体験です。自我のものビューの自信です。それはプライドが耐えです。認めるもとき彼らは間違って証明する人になることを断る。そして間にひどく細い線があります。

BACK INTO ENGLISH

Ego is not the problem. Ego is justified. Ego is the experience. Ego thing is confidence in the view. It is enduring in pride. Admit when they refuse to prove people wrong. And there is a very fine line between.

INTO JAPANESE

自我は、問題ではないです。自我は正当化されます。自我は、経験です。自我のことにのビューの自信です。それはプライドで永続的です。彼らは人々 を間違って証明するために拒否を認めます。そして間に非常に細い線があります。

BACK INTO ENGLISH

Ego is not the problem. Ego is justified. Ego is the experience. It is that view of the self confidence. It is a lasting pride. To prove wrong the people they admit denial. And there is a very thin line between.

INTO JAPANESE

自我は、問題ではないです。自我は正当化されます。自我は、経験です。自信のビューです。それは永続的な誇りです。間違った人々 を証明するために、彼らは拒否を認めます。そして間に非常に薄いラインがあります。

BACK INTO ENGLISH

Ego is not the problem. Ego is justified. Ego is the experience. It is a confident view. It is a lasting pride. To prove people wrong, acknowledge their denial. And there is a very thin line between.

INTO JAPANESE

自我は、問題ではないです。自我は正当化されます。自我は、経験です。自信を持ってのビューです。それは永続的な誇りです。人の間違いを証明するには、彼らの拒否を認めます。そして間に非常に薄いラインがあります。

BACK INTO ENGLISH

Ego is not the problem. Ego is justified. Ego is the experience. It is a confident view. It is a lasting pride. Acknowledge their refusal to prove people wrong. And there is a very thin line between.

INTO JAPANESE

自我は、問題ではないです。自我は正当化されます。自我は、経験です。自信を持ってのビューです。それは永続的な誇りです。間違った人を証明するための彼らの拒絶を認めます。そして間に非常に薄いラインがあります。

BACK INTO ENGLISH

Ego is not the problem. Ego is justified. Ego is the experience. It is a confident view. It is a lasting pride. To prove them wrong for their refusal to acknowledge. And there is a very thin line between.

INTO JAPANESE

自我は、問題ではないです。自我は正当化されます。自我は、経験です。自信を持ってのビューです。それは永続的な誇りです。それらを認めることの彼らの拒絶のために間違って証明するため。そして間に非常に薄いラインがあります。

BACK INTO ENGLISH

Ego is not the problem. Ego is justified. Ego is the experience. It is a confident view. It is a lasting pride. To prove wrong for them to acknowledge their refusal. And there is a very thin line between.

INTO JAPANESE

自我は、問題ではないです。自我は正当化されます。自我は、経験です。自信を持ってのビューです。それは永続的な誇りです。それらの彼らの拒絶を認めることを間違って証明するため。そして間に非常に薄いラインがあります。

BACK INTO ENGLISH

Ego is not the problem. Ego is justified. Ego is the experience. It is a confident view. It is a lasting pride. For them in their refusal to admit wrong, to prove. And there is a very thin line between.

INTO JAPANESE

自我は、問題ではないです。自我は正当化されます。自我は、経験です。自信を持ってのビューです。それは永続的な誇りです。彼らは間違って証明するために認めることを拒否。そして間に非常に薄いラインがあります。

BACK INTO ENGLISH

Ego is not the problem. Ego is justified. Ego is the experience. It is a confident view. It is a lasting pride. Refuse to admit they are wrong and to prove. And there is a very thin line between.

INTO JAPANESE

自我は、問題ではないです。自我は正当化されます。自我は、経験です。自信を持ってのビューです。それは永続的な誇りです。拒否を認める彼らは間違っていると証明するために。そして間に非常に薄いラインがあります。

BACK INTO ENGLISH

Ego is not the problem. Ego is justified. Ego is the experience. It is a confident view. It is a lasting pride. To refuse to admit they are wrong. And there is a very thin line between.

INTO JAPANESE

自我は、問題ではないです。自我は正当化されます。自我は、経験です。自信を持ってのビューです。それは永続的な誇りです。認めることを拒否するには、彼らは間違っています。そして間に非常に薄いラインがあります。

BACK INTO ENGLISH

Ego is not the problem. Ego is justified. Ego is the experience. It is a confident view. It is a lasting pride. To refuse to admit they are wrong. And there is a very thin line between.