YOU SAID:
... eggs plus yellow blue
INTO JAPANESE
...卵と黄色の青
BACK INTO ENGLISH
... eggs and yellowish blue
INTO JAPANESE
...卵と黄青
BACK INTO ENGLISH
... Egg and yellow-blue
INTO JAPANESE
...卵, 黄-青
BACK INTO ENGLISH
...egg, yellow-green
INTO JAPANESE
イエロー グリーン
BACK INTO ENGLISH
Yellow green
INTO JAPANESE
イエロー グリーン
BACK INTO ENGLISH
Yellow green
You've done this before, haven't you.