YOU SAID:
eggs can not be cooked while at the power plant unless their are cooked in the power plant
INTO JAPANESE
発電所で調理されない限り、発電所にいる間は卵を調理することはできません
BACK INTO ENGLISH
Eggs cannot be cooked while at the power plant unless they are cooked at the power plant
INTO JAPANESE
発電所で調理しない限り、発電所で卵を調理することはできません。
BACK INTO ENGLISH
Eggs cannot be cooked at the power plant unless they are cooked at the power plant.
INTO JAPANESE
卵は発電所で調理されない限り、発電所で調理することはできません。
BACK INTO ENGLISH
Eggs cannot be cooked at a power plant unless they are cooked at the power plant.
INTO JAPANESE
卵は発電所で調理されない限り、発電所で調理することはできません。
BACK INTO ENGLISH
Eggs cannot be cooked at a power plant unless they are cooked at the power plant.
Well done, yes, well done!