YOU SAID:

eggs are miraculously purple as well as turtles that are a gold digging scrap of life

INTO JAPANESE

卵は奇跡的に紫色であるだけでなく、人生の金を掘るスクラップであるカメです

BACK INTO ENGLISH

Eggs are turtles that are not only miraculously purple but also scraps of gold for life

INTO JAPANESE

卵は奇跡的に紫色であるだけでなく生命のために金のスクラップでもあるカメです

BACK INTO ENGLISH

Eggs are turtles that are not only miraculously purple but are also gold scraps for life

INTO JAPANESE

卵は奇跡的に紫色であるだけでなく、生命のための金屑でもあるカメです

BACK INTO ENGLISH

Eggs are turtles that are not only miraculously purple but also gold dust for life

INTO JAPANESE

卵は奇跡的に紫色であるだけでなく、生命のために金粉でもあるカメです

BACK INTO ENGLISH

Eggs are turtles that are not only miraculously purple but also gold powder for life

INTO JAPANESE

卵は奇跡的に紫色だけでなく生命のための金の粉でもあるカメです

BACK INTO ENGLISH

Eggs are turtles that are miraculously purple as well as gold powder for life

INTO JAPANESE

卵は奇跡的に紫色であると同時に生命のための金の粉であるカメです

BACK INTO ENGLISH

Eggs are turtles that are miraculously purple and at the same time gold powder for life

INTO JAPANESE

卵は奇跡的に紫色であると同時に生命のための金の粉であるカメです

BACK INTO ENGLISH

Eggs are turtles that are miraculously purple and at the same time gold powder for life