YOU SAID:
Eggplant is a plant species in the nightshade family Solanaceae, Solanum melongena, grown for its often purple edible fruit.
INTO JAPANESE
ナスはナス科のナス科、Solanum melongenaの植物種で、紫色の食用果実が多いため栽培されています。
BACK INTO ENGLISH
Eggplant is a plant species of the solanaceous Solanum family, Solanum melongena, and is grown because it has many purple edible fruits.
INTO JAPANESE
ナスはナス科Solanum科、Solanum melongenaの植物種であり、それは多くの紫色の食用果実を持っているので成長します。
BACK INTO ENGLISH
Eggplant is a plant species of the Solanum Solanum family, Solanum melongena, which grows because it has many purple edible fruits.
INTO JAPANESE
ナスはSolanum Solanumファミリーの植物種、Solanum melongenaで、紫色の食用果実がたくさんあるので成長します。
BACK INTO ENGLISH
Eggplant is a plant species of the Solanum Solanum family, Solanum melongena, which grows with many purple edible fruits.
INTO JAPANESE
ナスは、Solanum Solanumファミリーの植物種、Solanum melongenaで、紫色の食用果実がたくさんあります。
BACK INTO ENGLISH
Eggplant is a plant species of Solanum Solanum family, Solanum melongena, which has many purple edible fruits.
INTO JAPANESE
ナスはSolanum Solanumファミリーの植物種、Solanum melongenaで、紫色の食用果実がたくさんあります。
BACK INTO ENGLISH
Eggplant is Solanum Solanum family plant species, Solanum melongena, which has many purple edible fruits.
INTO JAPANESE
ナスは、多くの紫色の食用果実を持っているSolanum Solanumファミリー植物種、Solanum melongenaです。
BACK INTO ENGLISH
Eggplant is Solanum melongena, a Solanum Solanum family plant species that has many purple edible fruits.
INTO JAPANESE
ナスはSolanum melongena、多くの紫色の食用果物を持っているSolanum Solanumファミリー植物種です。
BACK INTO ENGLISH
Eggplant is Solanum melongena, a Solanum Solanum family plant species that has many purple edible fruits.
Come on, you can do better than that.