YOU SAID:

Eggman can't pay a bill for trash pickup, In order to raise the necessary funds, he must turn his evil lair into a luxury resort. / Sonic becomes a delivery boy for Meh Burger, guaranteeing that he'll make all deliveries in three minutes, but Dr. Eggman gets in the way.

INTO JAPANESE

エッグマンはゴミ拾いの代金を払うことができません。必要な資金を調達するために、彼は彼の邪悪な隠れ家を高級リゾートに変えなければなりません。 /ソニックはMehBurgerの配達員になり、3分以内にすべての配達を行うことを保証しますが、Dr。Eggmanが邪魔をします。

BACK INTO ENGLISH

Eggman cannot pay for picking garbage. He must turn his evil hideout into a luxury resort to raise the money he needs. / Sonic becomes a Meh Burger courier and guarantees all deliveries within 3 minutes, but Dr. Eggman gets in the way

INTO JAPANESE

エッグマンはゴミ拾いにお金を払うことができません。彼は必要なお金を集めるために彼の邪悪な隠れ家を贅沢なリゾートに変えなければなりません。 / SonicはMehBurgerの宅配便になり、3分以内にすべての配達を保証しますが、Dr。Eggmanが邪魔になります

BACK INTO ENGLISH

Eggman cannot pay to pick up trash. He has to turn his evil hideout into a luxury resort to raise the money he needs. / Sonic will be Meh Burger's courier, guaranteeing all deliveries within 3 minutes, but Dr. Eggman gets in the way

INTO JAPANESE

エッグマンはゴミを拾うためにお金を払うことはできません。彼は必要なお金を集めるために彼の邪悪な隠れ家を贅沢なリゾートに変えなければなりません。 /ソニックはMehBurgerの宅配便で、3分以内にすべての配達を保証しますが、Dr。Eggmanが邪魔になります

BACK INTO ENGLISH

Eggman cannot pay to pick up trash. He has to turn his evil hideout into a luxury resort to raise the money he needs. / Sonic is a Meh Burger courier that guarantees all deliveries within 3 minutes, but Dr. Eggman gets in the way

INTO JAPANESE

エッグマンはゴミを拾うためにお金を払うことはできません。彼は必要なお金を集めるために彼の邪悪な隠れ家を贅沢なリゾートに変えなければなりません。 /ソニックは3分以内にすべての配達を保証するMehBurger宅配便ですが、Dr。Eggmanが邪魔になります

BACK INTO ENGLISH

Eggman cannot pay to pick up trash. He has to turn his evil hideout into a luxury resort to raise the money he needs. / Sonic is a Meh Burger courier that guarantees all deliveries within 3 minutes, but Dr. Eggman gets in the way