YOU SAID:

Egg oyster with bacon and a half full coke .

INTO JAPANESE

ベーコンと卵のオイスターと半完全なコーラ。

BACK INTO ENGLISH

Oyster Bacon and eggs and half full Coke.

INTO JAPANESE

カキのベーコンと卵半分におけるコークス。

BACK INTO ENGLISH

Coke in Oyster Bacon and half the eggs.

INTO JAPANESE

牡蠣ベーコンのコークスと半分の卵。

BACK INTO ENGLISH

Coke Oyster Bacon and half an egg.

INTO JAPANESE

コークス オイスター ベーコンと半分の卵。

BACK INTO ENGLISH

Coke Oyster Bacon and half an egg.