YOU SAID:

まず，EGFR_CpG_10の異なる濃度サンプルを用いてそれぞれ反応させた．

INTO JAPANESE

まず，EGFR_CpG_10の異なる濃度サンプルを用いてそれぞれ反応させた．

BACK INTO ENGLISH

First, samples with different concentrations of EGFR_CpG_10 were reacted.

INTO JAPANESE

まず、異なる濃度のEGFR_CpG_10を含むサンプルを反応させた。

BACK INTO ENGLISH

First, samples containing different concentrations of EGFR_CpG_10 were reacted.

INTO JAPANESE

まず、異なる濃度のEGFR_CpG_10を含むサンプルを反応させた。

BACK INTO ENGLISH

First, samples containing different concentrations of EGFR_CpG_10 were reacted.