YOU SAID:
Ege looks like he eats sand, which, fortunately enough is vegan. I hate sand, it's coarse, rough, and gets everywhere. My favorite kind of soil is sandy loam
INTO JAPANESE
エゲは、彼は幸いにも十分な菜食主義者は、砂を食べるように見えます。嫌いは砂、粗、ラフで、どこを取得します。私のお気にいりの種類の土壌は砂壌土です。
BACK INTO ENGLISH
Egg, he fortunately enough vegetarians seem to eat sand. I hate to get sand, rough, rough, wherever. My favorite type of soil is sandy loam.
INTO JAPANESE
卵、彼は幸いにも、菜食主義者は砂を食べるようだ。私はどこにでも、荒い、荒い砂を得るのが嫌いです。私の好きなタイプの土は砂壌土です。
BACK INTO ENGLISH
Egg, fortunately, he seems to eat sand with vegetarians. I do not like to get rough, rough sand everywhere. My favorite type of soil is sand loam.
INTO JAPANESE
卵は、幸いにも、彼は菜食主義者と砂を食べているようだ。私はどこにでも荒い荒い砂を入れるのは好きではありません。私の好きなタイプの土は砂壌土です。
BACK INTO ENGLISH
Eggs, fortunately, it seems that he is eating vegetarians and sand. I do not like putting rough and rough sand everywhere. My favorite type of soil is sand loam.
INTO JAPANESE
幸いにも、卵は菜食主義者や砂を食べているようです。私はどこにでも粗くて荒い砂を置くのが好きではありません。私の好きなタイプの土は砂壌土です。
BACK INTO ENGLISH
Fortunately, the egg seems to be eating vegetarians and sand. I do not like placing coarse and rough sand everywhere. My favorite type of soil is sand loam.
INTO JAPANESE
幸いにも、卵は菜食主義者や砂を食べているようです。私はどこにでも粗くて荒い砂を置くのが好きではありません。私の好きなタイプの土は砂壌土です。
BACK INTO ENGLISH
Fortunately, the egg seems to be eating vegetarians and sand. I do not like placing coarse and rough sand everywhere. My favorite type of soil is sand loam.
You love that! Don't you?