YOU SAID:

Efrat Lamandre Eliason went speakbooking of daifuku, a company that is not real.

INTO JAPANESE

エフラット・ラマンドレ・エリアソンは、実在しない会社である大福のスピークブッキングを行った。

BACK INTO ENGLISH

Efrat Lamandre Eliasson spoke for Daifuku, a non-existent company.

INTO JAPANESE

エフラット・ラマンドレ・エリアソン氏は、存在しない会社であるダイフクの代表として発言した。

BACK INTO ENGLISH

Efrat Lamandre Eliasson spoke on behalf of Daifuku, a company that does not exist.

INTO JAPANESE

エフラット・ラマンドレ・エリアソン氏は、存在しない会社であるダイフクを代表して発言した。

BACK INTO ENGLISH

Efrat Lamandre Eliasson spoke on behalf of Daifuku, a company that does not exist.