YOU SAID:

Efrat Lamandre Eliason-san-chan-tan miikuko went speakbooking on top of that those the under whelm wan coy wan daifuku, a company that is not real but instead however but fakereal real faker impost congaree.

INTO JAPANESE

Efrat Lamandre Eliason-san-chan-tan miikuko は、wan coy wan daifuku という、本物ではなく、偽物で本物の偽物である会社を圧倒している人たちをスピークブッキングしました。

BACK INTO ENGLISH

Efrat Lamandre Eliason-san-chan-tan miikuko speakbooked people who are overpowering the company that is wan coy wan daifuku, not real, fake and real fake.

INTO JAPANESE

エフラット・ラマンドレ・エリアソンさんちゃんたん、ミイクコは、ワンコイワンダイフクという会社を圧倒している人々をスピークブックしました。本物ではなく、偽物で、本物の偽物です。

BACK INTO ENGLISH

Efrat Lamandre Eliasson, Sanchantan, Miikuko, made a speakbook about people who are overwhelmed by the company Wankoiwandaifuku. It's not real, it's fake, it's real fake.

INTO JAPANESE

エフラット・ラマンドレ・エリアソン、サンチャンタン、ミイクコは、わんこいわんだいふくという会社に圧倒されている人々についてのスピークブックを作りました。それは現実ではなく、偽物です。本当に偽物です。

BACK INTO ENGLISH

Efrat Lamandre Eliasson, San Chang Tan and Miikuko made a speakbook about people being overwhelmed by a company called Wankoi Wandaifuku. It's not real, it's fake. It's really fake.

INTO JAPANESE

エフラット・ラマンドレ・エリアソン、サン・チャン・タン、ミイクコは、Wankoi Wandaifuku という会社に圧倒されている人々についてのスピーチブックを作成しました。これは現実ではなく、偽物です。本当に偽物です。

BACK INTO ENGLISH

Efrat Lamandre Eliasson, San Chang Tan and Miikuko created a speechbook about people being overwhelmed by a company called Wankoi Wandaifuku. This is not real, it's fake. It's really fake.

INTO JAPANESE

エフラット・ラマンドレ・エリアソン、サン・チャン・タン、ミイクコは、Wankoi Wandaifuku という会社に圧倒されている人々についてのスピーチブックを作成しました。これは現実ではなく、偽物です。本当に偽物です。

BACK INTO ENGLISH

Efrat Lamandre Eliasson, San Chang Tan and Miikuko created a speechbook about people being overwhelmed by a company called Wankoi Wandaifuku. This is not real, it's fake. It's really fake.